力
Strength
勇気, 忍耐
クイックアンサー
力の核心的な意味は柔よく剛を制すしなやかさです。正位置は通常勇気、忍耐、思いやり、柔よく剛を制す力。力ずくではなく、内なる強靭さと愛によって原始的な欲望や本能を手なずけることを象徴しますを示し、逆位置は通常自己不信、弱さ、本能の暴走、忍耐の欠如。恐れに圧倒されていること、あるいは問題への対処が強引すぎたり弱腰すぎたりすることを表すことがありますを示唆します。
カードの絵柄
白い衣の女性がライオンの頭を優しく撫で、その口をそっと閉じさせています。頭上には無限のシンボル(∞)があり、腰には花輪を巻いています。
正位置の意味
勇気、忍耐、思いやり、柔よく剛を制す力。力ずくではなく、内なる強靭さと愛によって原始的な欲望や本能を手なずけることを象徴します。
逆位置の意味
自己不信、弱さ、本能の暴走、忍耐の欠如。恐れに圧倒されていること、あるいは問題への対処が強引すぎたり弱腰すぎたりすることを表すことがあります。
恋愛・仕事・金銭・成長
恋愛
恋愛において力が示すのは柔よく剛を制すしなやかさです。いまの関係を、実際のやり取りと二人の選択に照らして見直してください。
仕事
仕事において力が示すのは柔よく剛を制すしなやかさです。まず自分が動かせる資源と、次の一手を見きわめましょう。
金銭
金銭において力が示すのは柔よく剛を制すしなやかさです。象徴の解釈を投資判断にしないこと。事実と予算、そして自分が引き受けられるリスクを基準にしてください。
自己成長
自己成長において力が示すのは柔よく剛を制すしなやかさです。そこで浮かんだ問いを書き出し、検証できる行動に変えましょう。
相手の気持ち
力が相手の気持ちに出たときは、柔よく剛を制すしなやかさという構えとして読みます。正位置なら素直に外へ向き、逆位置なら本人の中で止まっていると見ます。断定はせず、実際のやり取りと照らして確かめてください。
イエス / ノー
正位置
イエス
逆位置
ノー
これはカードの意味の傾きにもとづく、当サイトなりの手早い読みです。同じカードでも流派によって判定は分かれますし、「保留」はスプレッドでの位置と実際の状況に照らして判断すべきもので、一言で片づけられる答えではありません。
ウェイト原典(1911年)
内的象徴(原書)
A woman, over whose head there broods the same symbol of life which we have seen in the card of the Hierophant, is closing the jaws of a lion. The only point in which this design differs from the conventional presentations is that her beneficent fortitude has already subdued the lion, which is being led by a chain of flowers. For reasons which satisfy myself, this card has been interchanged with that of Justice, which is usually numbered eight. As the variation carries nothing with it which will signify to the reader, there is no cause for explanation. Fortitude, in one of its most exalted aspects, is connected with the Divine Mystery of Union; the virtue, of course, operates in all planes, and hence draws on all in its symbolism. It connects also with innocentia inviolata, and with the strength which resides in contemplation.
These higher meanings are, however, matters of inference, and I do not suggest that they are transparent on the surface of the card. They are intimated in a concealed manner by the chain of flowers, which signifies, among many other things, the sweet yoke and the light burden of Divine Law, when it has been taken into the heart of hearts. The card has nothing to do with self-confidence in the ordinary sense, though this has been suggested—but it concerns the confidence of those whose strength is God (Nature), who have found their refuge in Him. There is one aspect in which the lion signifies the passions, and she who is called Strength is the higher nature in its liberation. It has walked upon the asp and the basilisk and has trodden down the lion and the dragon.
原書の正位置の意味
Power, energy, action, courage, magnanimity; also complete success and honors.
原書の逆位置の意味
Despotism, abuse of power, weakness, discord, sometimes even disgrace.
A. E. Waite『The Pictorial Key to the Tarot』(1911年、挿絵 Pamela Colman Smith)より引用。原文はパブリックドメインです。